PREGUNTAS FRECUENTES 

LAS PREGUNTAS FRECUENTES CONTENIDAS A CONTINUACIÓN SE ACTUALIZARÁN PERIÓDICAMENTE.

¿Tengo que volver a registrarme?

Nicaragua: Recomendamos a todos los titulares de TPS en Nicaragua que se vuelvan a registrar para TPS y, cuando sea necesario, soliciten un nuevo permiso de trabajo (EAD) lo antes posible. La fecha limite para someter su aplicación es el 13 de febrero de 2018. El TPS para Nicaragua se prorrogó por 12 meses y expirará el 5 de enero de 2019. Después de presentar una solicitud de reinscripción, se debe emitir un nuevo EAD que durará hasta el el 5 de enero de 2019. La solicitud de un nuevo EAD también extenderá automáticamente el EAD actual de TPS nicaragüense durante seis meses (hasta el 4 de julio de 2018). Es nuestra opinión que, cuando sea necesario para la autorización de trabajo, vale la pena pagar la tarifa completa de $495 ($85 para la tarifa biométrica más la tarifa de EAD de $410). 

Honduras: Recomendamos a los titulares de TPS hondureños a volver a registrarse para TPS lo antes posible. La fecha limite para someter su aplicación es el 13 de febrero de 2018. TPS para Honduras se extendió por 6 meses y expirará el 5 de julio de 2018. Los EAD actuales con una fecha de vencimiento del 5 de enero de 2018 en el documento se han extendido automáticamente hasta el 4 de julio de 2018. La solicitud de un nuevo EAD producirá un nuevo EAD con una fecha de vencimiento del 5 de julio de 2018. Por lo tanto, recomendamos a los titulares de TPS hondureños que consulten con un proveedor de servicios legales de confianza o un abogado privado para determinar si su mejor opción es solicitar un nuevo EAD ($410) o simplemente para volver a registrarse y solo pagar por datos biométricos ($85) para permanecer bajo protección TPS sin solicitar un EAD nuevo.

Fechas de reinscripción

Todas las reinscripciones de TPS hondureños y nicaragüenses deben tener una marca postal a más tardar el 13 de febrero de 2018.

¿Cuánto cuesta la renovación?

Los beneficiarios de TPS tienen la opción de volver a registrarse para TPS con o sin solicitud de autorización de empleo. El costo de registro aumenta significativamente si un solicitante también solicita una autorización de empleo. Vea abajo.

Nicaragua: Recomendamos a todos los beneficiarios de TPS en Nicaragua que se vuelvan a registrar para TPS y, cuando sea necesario, soliciten un nuevo permiso de trabajo (EAD) lo antes posible. El costo de volver a registrarse con un permiso de trabajo es de $495 ($85 de tarifa biométrica + $410 de tarifa del EAD). El costo de la reinscripción sin un permiso de trabajo de acompañamiento es de $85.

Honduras: El costo de la reinscripción con un nuevo permiso de trabajo es de $495 (tarifa de $85 por biometría + $410 de permiso de trabajo). El costo de la reinscripción sin un permiso de trabajo de acompañamiento es de $85. El TPS hondureño ha sido extendido hasta el 5 de julio de 2018 y todos los EAD hondureños de TPS se han extendido automáticamente hasta el 4 de julio de 2018.  Por lo tanto, muchos titulares de TPS hondureños no recibirán beneficios legales adicionales al solicitar una nueva tarjeta EAD.

¿Debo solicitar un permiso de trabajo?

Aunque es recomendable volver a registrarse, no es necesario solicitar un permiso de trabajo para mantener el TPS. Véase más arriba.

¿Hay una exención de tarifas disponible?

Existe una exención de tarifas para el costo del permiso de trabajo para los solicitantes que ellos mismos o a través de miembros calificados del hogar reciben un beneficio público con comprobación de recursos, tienen un ingreso familiar menor al 150% de las pautas federales de pobreza o sufrirán otras dificultades financieras. El proceso de evaluación de la elegibilidad para la exención de tarifas puede ser complicado y recomendamos analizar esta opción con un abogado o proveedor de servicios comunitarios de confianza.

¿Cuánto tiempo será mi EAD válido?

Nicaragua: los EADs de TPS en Nicaragua se han extendido automáticamente por 60 días, independientemente de si el solicitante presenta una solicitud de reinscripción. Por lo tanto, todos los EAD de TPS en Nicaragua expiran el 6 de marzo de 2018 con o sin documentación adicional. La presentación de una solicitud de reinscripción dará lugar a una extensión de 180 días (hasta 4 de julio de 2018). Los nuevos EAD se emitirán con una fecha de vencimiento del 5 de enero de 2019. El tiempo de procesamiento para estos nuevos EAD es desconocido y, en ocasiones, puede tener lugar incluso después de la expiración de la auto extensión.

Honduras: para los hondureños, los EAD actuales se han extendido automáticamente para que expiren el 4 de julio de 2018, solicite o no una nueva tarjeta. Si solicita una nueva tarjeta, sera valida hasta el 5 de julio de 2018. El tiempo de procesamiento para estos nuevos EAD es desconocido y, en ocasiones, puede tener lugar incluso después de la expiración de la auto extensión.

¿Puedo viajar con permiso de inmigración (“Advance Parole”)? 

Viajar con advance parole tiene muchos beneficios potenciales y pocos riesgos potenciales. Los solicitantes que deseen viajar con advance parole deben consultar con un abogado o representante acreditado antes de hacerlo.

Me afectan directamente estas decisiones TPS, ¿cómo me uno a la campaña TPS?

La campaña Save TPS y Alianza Nacional TPS lo invitan a unirse a sus esfuerzos para proteger a TPS y abogar colectivamente por la residencia permanente para los titulares de TPS y los otros 12 millones de inmigrantes que luchan por el estatus legal en los Estados Unidos.

___________________________________________________________________________________________________________

FAQ*

THE FAQs CONTAINED BELOW WILL BE PERIODICALLY UPDATED. 

Do I have to re-register? 

Nicaragua: We advise all Nicaraguan TPS holders to re-register for TPS and, when necessary, solicit a new work permit (EAD) as soon as possible.  The last day to re-register is February 13, 2018.  TPS for Nicaragua was extended for 12 months and will expire on January 5, 2019.  After submitting a re-registration application, a new EAD should be issued that will last through January 5, 2019. Applying for a new EAD will also automatically extend Nicaraguan TPS EADs for six months (through July 4, 2018). It is our view that, when needed for work authorization, it is worth paying the full $85 biometric fee plus the $410 EAD fee for Nicaraguan TPS.

Honduras: We advise Honduran TPS holders to re-register for TPS as soon as possible.  The last day to re-register is February 13, 2018.  TPS for Honduras was extended for 6 months, and will expire on July 5, 2018. Current EADs with a January 5, 2018 expiration date on the document have been automatically extended through July 4, 2018. Applying for a new EAD will produce a new EAD with an expiration date of July 5, 2018. We therefore advise Honduran TPS Holders to consult with a a trusted legal service provider or private attorney in order to ascertain whether their best option is to apply for a new EAD (an additional $410) or simply re-register for TPS and only pay for biometrics ($85).

Dates of re-registration  

All Honduran and Nicaraguan TPS re-registrations should be post-marked no later than February 13, 2018.

How much does re-registration cost? 

TPS holders have the option of re-registering for TPS with or without requesting employment authorization.  The cost for registration increases significantly if an applicant also requests employment authorization.  See below.  

Nicaragua: We advise all Nicaraguan TPS holders to re-register for TPS and, when necessary, solicit a new work permit (EAD) as soon as possible.  The cost for re-registration with a work permit is $495 ($85 biometrics fee + $410 work permit fee).  The cost for re-registration without an accompanying work permit is $85. 

Honduras: The cost for re-registration with a new work permit is $495 ($85 biometrics fee + $410 work permit fee).  The cost for re-registration without an accompanying work permit is $85.  Because Honduran TPS will expire on July 5, 2018 and all Honduran TPS EADs have been auto-extended through July 4, 2018, many Honduran TPS holders will receive little additional legal benefit by requesting a new EAD card. 

Do I have to request a work permit? 

Although re-registration is advisable, requesting an accompanying work permit is not necessary to maintain TPS.  See above. 

Is there a fee waiver available? 

A fee waiver for the cost of the work permit is available to applicants who themselves or through a qualifying household members receive a means-tested public benefit, have a household income under 150% of the federal poverty guidelines, or would suffer other financial hardship.  The process of assessing fee waiver eligibility can be complicated and we recommend discussing this option with an attorney or trusted community service provider.   

How long will be my EAD be valid? 

Nicaragua: Nicaraguan TPS EADs have been auto-extended for 60 days regardless of whether an applicant submits an application for re-registration.  Therefore all Nicaraguan TPS EADs expire on March 6, 2018 with or without additional paperwork.  The submission of a re-registration application will trigger an extension of 180 days (through July 4, 2018).  New EADs will be issued with an expiration date of January 5, 2019.  The processing time for these new EADs is unknown and may sometimes take place even after the expiration of the auto-extension.  

Honduras: For Hondurans, current EADs have been auto-extended to expire on July 4, 2018, whether or not you request a new card.  If you do request a new card, it will be valid through July 5, 2018. The processing time for these new EADs is unknown and may sometimes take place even after the expiration of the auto-extension. 

Can I travel on advance parole?

Traveling on advance parole has many potential benefits and few potential risks.  Applicants seeking to travel on advance parole should consult with an attorney or accredited representative before doing so.   

I am directly affected by these TPS decisions, how do I join the TPS campaign?

The Save TPS campaign and the National TPS Alliance invite you to join in its efforts to protect TPS and collectively advocate for permanent residency for TPS holders and the 12 million other immigrants that are fighting for legal status in the United States.  

 

 

Be the first to comment

Please check your e-mail for a link to activate your account.